J’avais cet immense besoin de sentir que je n’avais pas passé cet été sans avoir été à la mer, au soleil, voir les enfants profiter de l’eau, des rochers et du beau temps…

La fruta reina de nuestro verano, nuestra comida, casi, diaria, aunque yo prefiero el melon, los demás, adoran la sandia. Cyan, justo a tiempo, sus dientes le han permitido disfrutarla a él también. 

une pierre est rentrée dans la roue, nous avons du laisser la voiture au village d’à côté, nous voulions prendre un bain au lac… nous sommes rentrés en marchant, un peu plus d’une heure de marche… je voulais prendre la poussette en photo, elle m’attendait, à chaque fois que je m’arrêtais… alors c’est elle que je prenais. 

you know… wild and free!